忍者ブログ
東日本大震災で被災しました。PCが壊れ、ビルダーも壊れた為、サイトは書庫化しています。
[696]  [695]  [694]  [693]  [692]  [691]  [690]  [689]  [688]  [687]  [686
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

現在連載中の八丁堀黄表紙綴りは時代小説もどきなので、耳慣れない言葉が幾つもあるかもしれません。
例えば姿絵って何?岡引きってどーゆー人?とか。
なんで鰻屋の二階がラブホなの?とか思いません?
時代劇ファンのジジババならばいざ知らず、普通は分かりませんよね。
そこでただ今、簡単な注釈、用語集を作っています。
この作業がですね、今更ながら楽しいっ。
家中の江戸風俗関係の資料を改めて調べまくっているのですが、たーのーしー(苦笑)
楽しすぎて本編を書く手がおろそかになりそうです。やばやば。
小説中「これってなんのこと?」と思われるところがありましたら、是非ご一報下さい!
用語集にて注釈させて頂きますー。
あ、鰻屋の二階がラブホなのはですね、鰻は注文を受けてから焼くんですよ。
んで、焼けるまでに時間が掛かる。その間に二階でちょっと…と言うわけなんですね。
鰻を食べて精をつけてからーではなくて、その前に致す!(苦笑)
大川端にはこーゆー連れ込み宿が沢山あったそうです。

拍手[0回]

PR
POST
name
title
mail
URL
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

secret(※管理者へのみの表示となります。)
COMMENT
TRACKBACK
trackbackURL:
プロフィール
HN:
あびこふぉるて
HP:
性別:
女性
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
最新コメント
[12/03 ふぉるて]
[12/02 かなめ]
[11/19 ふぉるて]
[11/19 なのはな]
[06/28 ふぉるて]
ブログ内検索
バーコード
忍者アナライズ
フリーエリア
フリーエリア
Copyright © 雑記帳 All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog
Graphics by 写真素材Kun * Material by Gingham * Template by Kaie
忍者ブログ [PR]